Vue de la barre d’édition