Ils déterminent ce qui apparaît à l'écran et donc ce qui est visible pour l'élève.

TeXT Handler utilise un scanner lexical pour l'anglais qui permet d'automatiser le filtrage. TeXT Handler est capable de reconnaître un certain volume de mots grammaticaux et les répartir suivant différentes catégories grammaticales. La ponctuation, les signes de ponctuation, les valeurs numériques sont également isolées.

Le filtrage peut être automatique ou interactif.

Une option propose de filtrer les mots suivant une certaine fréquence ( un sur trois, quatre, etc ).

Une autre fonction permet un filtrage sur mesure grâce à un format spécial.

Les filtres actuels lient TeXT Handler à l'anglais. La construction d'autres filtres est envisageable ( voir scanner ).